Dywed y Pab Ffransis nad yw bod yn hoyw 'yn drosedd' wrth iddo wadu cyfreithiau gwrth-LGBTQ 'Anghyfiawn'

Llinell Uchaf

Pab Ffransis yn an Cyfweliad gyda’r Associated Press dywedodd Dydd Mercher nad yw bod yn hoyw yn drosedd wrth iddo feirniadu cyfreithiau sy’n troseddoli perthnasoedd o’r un rhyw, yn yr hyn sy’n ymddangos fel ymgais ddiweddaraf y Pab i leddfu safiad yr Eglwys Gatholig ar gyfunrywioldeb.

Ffeithiau allweddol

Dywedodd Francis “nad yw bod yn gyfunrywiol yn drosedd” a dywedodd fod “rhaid” i’r Eglwys Gatholig weithio i gael gwared ar gyfreithiau “anghyfiawn” sy’n targedu perthnasau o’r un rhyw.

Nododd Francis, fodd bynnag, ei fod yn credu bod cyfunrywioldeb yn “bechod” a cheisiodd wahaniaethu rhwng yr hyn y mae’n ei ystyried yn bechod ac yn drosedd, gan ddweud bod “diffyg elusen â’ch gilydd” hefyd yn bechod.

Gan gydnabod rhan yr Eglwys Gatholig yn cefnogi deddfau o’r fath ledled y byd, galwodd y pab am “broses o dröedigaeth” ymhlith esgobion ar y mater hwn wrth iddo eu hannog i drin pobol LGBTQ ag urddas.

I gefnogi ei safiad, cyfeiriodd Ffransis at brif athrawiaeth yr Eglwys Gatholig, gan ddweud bod pawb yn “blant i Dduw, ac mae Duw yn ein caru ni fel yr ydym ni.”

Cefndir Allweddol

Ers esgyn i'r babaeth yn 2013, mae Francis wedi cymryd safiad cymharol feddalach ar faterion LGBTQ o'i gymharu â'i ragflaenwyr. Ychydig fisoedd ar ôl cymryd yr awenau fel pab, dywedodd Francis “pwy ydw i i farnu” pan ofynnwyd iddo am ei safiad ar offeiriaid Catholig hoyw. Yn 2020, yr Asiantaeth Newyddion Catholig Adroddwyd bod Francis wedi datgan cefnogaeth i undebau sifil ar gyfer cyplau o’r un rhyw, gan nodi “mae gan bobl gyfunrywiol yr hawl i fod mewn teulu,” mewn ffilm ddogfen amdano o’r enw “Francesco.” Roedd yn ddiweddarach Datgelodd bod y Pab wedi gwneud y datganiad hwn flwyddyn ynghynt mewn cyfweliad yn 2019 â darlledwr o Fecsico, ond cafodd y datganiad hwn ei olygu cyn i'r cyfweliad gael ei ddarlledu. Er gwaethaf hyn, yr Eglwys Gatholig yn 2021 Dywedodd ni all fendithio undebau sifil o’r un rhyw gan ei bod yn “amhosibl” i Dduw “fendithio pechod.”

Dyfyniad Hanfodol

Wrth ymateb i sylwadau Francis dywedodd Llywydd a Phrif Swyddog Gweithredol GLAAD Sarah Kate Ellis “Dylai ei ddatganiad hanesyddol anfon neges at arweinwyr y byd a miliynau o Gatholigion ledled y byd: mae pobl LGBTQ yn haeddu byw mewn byd heb drais a chondemniad, a mwy o garedigrwydd a dealltwriaeth .” Nododd Ellis fod y datganiad hefyd yn dangos “y gwaith sydd angen ei wneud gydag arweinwyr crefyddol i ddangos o’r diwedd nad yw bod yn LGBTQ yn bechod.”

Tangiad

Yr wythnos ddiweddaf, Eglwys Loegr ymddiheuriad ffurfiol am ei gamdriniaeth o unigolion LGBTQ yn y gorffennol ond ni roddodd y gorau i ganiatáu priodasau un rhyw yn yr eglwys. Mae Eglwys Loegr, fel Francis, wedi mynegi cefnogaeth i undebau o’r un rhyw a’r wythnos diwethaf cynigiodd fynd un cam ymhellach na’r Eglwys Gatholig trwy ganiatáu i glerigwyr “cadarnhau a dathlu cyplau o’r un rhyw,” sy’n cynnwys offrymu gweddïau dros y cwpl yn dilyn undeb sifil.

Darllen Pellach

Cyfweliad yr AP: Y Pab Ffransis: Nid trosedd yw cyfunrywioldeb (Gwasg Gysylltiedig)