Yr orsaf dderbyn ar gyfer piblinell nwy naturiol Nord Stream 1 ger Lubmin, yr Almaen.
Getty Images
Mae olew a nwy sy'n cael ei allforio o Rwsia yn dod â refeniw sylweddol y gellir ei ddefnyddio i gefnogi rhyfel Rwseg yn yr Wcrain. Ond mae'r refeniw allforio o werthiannau olew yn llawer iawnr na refeniw allforio o werthiannau nwy.
Os yw'r Gorllewin yn rhoi'r gorau i brynu olew mae hyn wir yn brifo Rwsia - yn fwy na phe bai'r Gorllewin yn rhoi'r gorau i brynu nwy. Yn ôl ym mis Mai, cytunodd yr UE i wahardd holl fewnforion olew Rwseg erbyn diwedd 2022, o leiaf y rhai sy'n cael eu danfon ar y môr. Roedd hwnnw’n symudiad da.
Mae Rwsia yn bygwth torri cyflenwadau nwy i’r Undeb Ewropeaidd.
Mae Rwsia wedi sylweddoli nad yw torri nwy naturiol yn effeithio ar eu refeniw allforio (fel y mae olew yn ei wneud) ond mae'n effeithio llawer mwy ar economïau gwledydd yr UE. Rhoddodd Rwsia i'r UE 40% o'i nwy y llynedd, gyda'r Almaen, yr Eidal, a'r Iseldiroedd y tri phrif fewnforiwr mewn cyfeintiau gwirioneddol o nwy.
Roedd yr Almaen wedi mewnforio mwy na 50% o'i nwy o Rwsia trwy bibell Nord Stream 1. Erbyn diwedd mis Mehefin, roedd hyn wedi gostwng i 25%.
Felly i Rwsia, mae torri nwy yn arf economaidd pwerus.
Mae'r brifo i'r UE hyd yn oed yn fwy oherwydd cododd pris nwy naturiol yn Ewrop ac Asia ym mis Hydref 2021 i 5 gwaith ei werth flwyddyn ynghynt, ac mae wedi aros yno. Bellach mae'n llawer drutach disodli nwy Rwsiaidd.
Yr wythnos hon, gwnaeth Rwsia fwy na bygwth torri cyflenwadau nwy. Fe wnaethon nhw dorri ei brif gyflenwad nwy yn ôl i Ewrop, trwy bibell Nord Stream 1 o dan Fôr y Baltig, sydd bellach yn llifo tua 20% o'i gapasiti llawn.
Mae prisiau nwy yn yr UE wedi neidio i 205 Ewro/MWawr sy'n agos at y pris brig ar Fawrth 8. Mae hyn 5.5 gwaith yn uwch na blwyddyn yn ôl pan oedd yn 37 Ewro/MWawr.
Mae’r DU yn cael ei heffeithio’n llai gan gyfeintiau o nwy gan eu bod yn mewnforio llai na 5% o Rwsia. Ond mae eu costau ar gyfer nwy wedi codi’n aruthrol hefyd – maen nhw bellach yn gweld yr un ymchwydd mewn pris â’r UE.
Beiodd Rwsia y toriad ar dyrbin pwmpio diffygiol, ond wfftiodd yr Almaen hyn.
Piblinell Nord Stream 1 o dan Fôr y Baltig.
Wicipedia
UE yn lleihau eu defnydd o nwy.
Ar ôl dyddiau o sgyrsiau llawn tyndra, Cytunodd aelodau'r UE ar ostyngiad gwirfoddol o 15% o ddefnydd nwy naturiol rhwng nawr a Mawrth 2023. Y nod yw arbed nwy nawr fel y gall storio nwy, gobeithio, ddiwallu anghenion masnachol a domestig nwy yn ystod y gaeaf Ewropeaidd.
Ond mae'r cytundeb yn llawn eithriadau, fel tyllau mewn caws swiss fel y dywedodd un sylwedydd. Gwnaethpwyd llawer o gyfaddawdau, fel sy’n gweddu i’r ffordd y mae’r UE yn ymdrechu i gynnal undod.
Wnaeth Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen, ddim esgyrn yn ei gylch…dywedodd ei bod yn debygol y byddai Rwsia yn torri i ffwrdd yr holl gyflenwadau nwy i’r UE.
Mae Big-Ol yn medi'r elw mwyaf erioed.
Yn ail chwarter 2022, bydd Big-Oil yn datgelu elw o $50 biliwn, record yn ôl Bloomberg.
“Exxon Mobil Corp., Chevron
Mae gallu mireinio olew ledled y byd wedi gostwng oherwydd y pandemig, sancsiynau wedi'u hanelu at Rwsia, ac allforion petrolewm is o China. O ganlyniad, mewn galwyn o gasoline yr Unol Daleithiau mae 26% o'r gost bellach oherwydd mireinio tra mai dim ond 14% oedd hyn yn y deng mlynedd flaenorol.
Ers 2014, mae cwmnïau olew a nwy wedi symud i sefyllfa fwy ceidwadol fel y gallent sicrhau elw uwch i fuddsoddwyr. Gostyngodd y rhan fwyaf o gwmnïau eu gwariant cyfalaf yn gryf (CAPEX): eleni dim ond hanner yr hyn ydoedd yn 2013 yw'r gwariant, yn ôl Bloomberg. Mae rhai cwmnïau, fel Exxon Mobil a Chevron, yn bwriadu prynu stoc yn ôl neu dalu eu dyled i lawr fel arall. Mae atgofion am y gostyngiad mewn prisiau pandemig, yn ogystal â dirwasgiad byd-eang posibl sydd ar fin digwydd, yn ofnau gwirioneddol.
Beth all yr UE ei wneud i wneud iawn am y toriadau nwy yn Rwseg?
Yn wleidyddol, trodd yr Almaen eu cefnau ar lo a niwclear yn y cyfnod 2005-2015. Roedd hyn yn eu gadael gyda ynni adnewyddadwy solar a ffermydd gwynt ac wrth gwrs nwy naturiol - a ddaeth o Rwsia a oedd â digon ohono.
Parhaodd y berthynas glyd hon rhwng yr Almaen a Rwsia tan adeiladu ail biblinell Baltig, Nord Stream 2, a gwblhawyd ym mis Medi 2021. Ond ni ddaeth y nwy byth oherwydd cronni lluoedd Rwseg o amgylch yr Wcrain.
Yn ôl Martin Rylance, cynghorydd yn THREE60 Energy, mae cwmnïau olew a nwy yn Ewrop yn gwneud cymaint ag y gallant i ddarparu atebion ynni ar gyfer Ewrop. Ond gall y llinellau amser fod yn hir.
Mwy o nwy naturiol hylifedig, LN
Gallai mewnforion LNG fodloni 40% o anghenion Ewrop, yn ôl Bloomberg, erbyn 2026. Er bod hyn ddwywaith cymaint ag yn 2021, mae'n llawer llai na chyfanswm mewnforion nwy o Rwsia.
Dywedodd Rylance y gallai’r Unol Daleithiau, Awstralia, a Qatar roi hwb i’w cyflenwad o LNG i’r UE, ac y gallai gwledydd eraill fel Algeria, Nigeria, ddod i chwarae i lenwi’r bwlch. Mae'n debygol y bydd diffyg tymor byr ond mae'n debygol y bydd modd rheoli'r gwaith dal i fyny o ran seilwaith a logisteg.
Gellir cyflymu ynni adnewyddadwy ar ffurf ffermydd gwynt a systemau solar, ond mae'r oedi fel arfer mewn blynyddoedd.
Mae nifer o wledydd yr UE, fel yr Almaen a Gwlad Belg, yn asesu a ddylid ailgychwyn gweithfeydd pŵer niwclear sydd wedi'u gadael i ffwrdd er mwyn helpu i lenwi'r bwlch nwy.
Mae hyn yn gadael cadwraeth ynni, a gellir gwneud enillion yno bob amser, er bod llai o enillion nag yn yr Unol Daleithiau sydd â “mynegai gwastraffus” uwch, yn y sefyllfa ddomestig o leiaf. Ond gellir atal y defnydd o nwy ar gyfer gwresogi cartref a choginio, yn ogystal â thrydan ar gyfer goleuadau sy'n dod o weithfeydd pŵer nwy.
Mewn gweithfeydd diwydiannol dywedodd yr UE hefyd y byddent yn annog llai o ddefnydd o nwy, neu danwydd arall.
Yr ofn bythol bresennol yw dirwasgiad economaidd sydd ar ddod oherwydd prinder ynni: yn enwedig gwledydd sy'n mewnforio llawer o nwy Rwsiaidd - yr Almaen, yr Eidal a'r Iseldiroedd.
Beth all yr Unol Daleithiau ei wneud?
Yr ateb byr yw cynhyrchu mwy o olew a nwy. Yn gyntaf, bydd hyn yn gostwng prisiau yn y pwmp nwy ac yn helpu i leihau chwyddiant yn yr Unol Daleithiau ac mewn mannau eraill, gan fod olew a nwy yn cael eu gwerthu ar farchnadoedd byd-eang.
Yna hefyd gall yr Unol Daleithiau allforio mwy o olew a nwy (ar ffurf LNG) i Ewrop. Un ddadl dros wneud hyn yw os na chaiff olew a nwy Rwsia ei ddisodli, fe allai pris olew a nwy ddyblu yn y gaeaf i ddod, a byddai’n rhaid i ddinasyddion “ddewis rhwng gwresogi a bwyta.”
Mae adferiad cynhyrchiant olew a nwy yr Unol Daleithiau ers gadael pandemig 2020 wedi bod yn gadarnhaol. Mae'r mae'r niferoedd ar gyfer olew crai fel a ganlyn:
“Ond mae adfer cynhyrchiant crai a chyddwysiad yr Unol Daleithiau i lefelau cyn-bandemig wedi hen ddechrau a bydd yn parhau, yn enwedig os bydd cyfyngiadau’r gadwyn gyflenwi yn lleddfu yn ystod yr ail hanner a bod polisi’n cefnogi’r seilwaith ychwanegol y bydd ei angen. Mae disgwyl i tua 800,000 casgen o olew y dydd ddychwelyd eleni, ac mae disgwyl cynnydd pellach o 900,000 casgen y dydd y flwyddyn nesaf.”
Mae'r ddadl yn parhau - po fwyaf o olew crai a werthir yn fyd-eang gan yr Unol Daleithiau, yr isaf fydd pris gasoline, gan ei fod bellach wedi'i brisio mewn marchnadoedd byd-eang hefyd.
Mae cynhyrchiant nwy yn yr UD ar i fyny hefyd, gyda ffigur marchnata Ebrill o 104 Bcfd (biliwn troedfedd ciwbig y dydd), yn ei hanfod yr un peth ag yr oedd cyn i'r pandemig adael.
Mae'r Arlywydd Biden wedi gofyn i'r diwydiant olew a nwy gyflymu cynhyrchu domestig, ond yn ofer. Mae penaethiaid cwmnïau olew yn wyliadwrus o (1) pa mor hir y bydd y prisiau uchel yn para, (2) rheoliadau anghyson neu ansefydlog sy'n llywodraethu'r diwydiant olew a nwy, a (3) prosiectau tanwydd ffosil newydd a allai fynd yn sownd os caiff buddsoddiadau eu symud i ynni adnewyddadwy. egni wrth i geir a thryciau newid i EVs nad ydyn nhw'n rhedeg ar gasoline.
O ran rheoliadau yn (2), dim ond ddoe, Gorffennaf 27, mae democratiaid yn senedd yr UD wedi cytuno ar “bil diwygio i leddfu trwyddedau ar gyfer cynhyrchu a throsglwyddo ynni domestig.” Byddai hyn yn dilyn pasio bil $433 biliwn y cytunwyd arno a alwyd yn Ddeddf Lleihau Chwyddiant 2022 sy'n cynnwys chwyddiant a hinsawdd a threthi sydd yn ei hanfod yn fersiwn llawer llai o'r bil Build Back Better a gafodd ei wahardd yn flaenorol gan y seneddwr Manchin fisoedd lawer yn ôl. Byddai'r Ddeddf hon yn buddsoddi $369 biliwn ar gyfer cyfres o raglenni ynni a hinsawdd.
Mae tensiynau eraill yn bodoli rhwng llywodraeth yr UD a'r diwydiant olew a nwy. Mae Martin Rylance yn nodi un:
“Roedd Biden [yn] barod i hedfan yr holl ffordd i Saudi ac erfyn ar unben i agor y tapiau, neu ailysgrifennu sancsiynau gyda Venezuela, yn hytrach na chodi’r ffôn a sancsiynu piblinell gyda chymydog sefydlog [Canada] a allai ddarparu’r cyfan o y cymysgedd crai sydd ei angen ar burfeydd yr Unol Daleithiau.”
Siopau tecawê.
Mae’r elw enfawr gan gwmnïau olew a nwy yn gwrthgyferbynnu’n llwyr â gwledydd yr UE sydd wedi bod yn dibynnu ar Rwsia am eu olew a’u nwy ac sydd bellach yn wynebu prinder nwy a chynnydd enfawr mewn prisiau.
Yn broffwydol, rhybuddiodd yr Arlywydd Trump ychydig flynyddoedd yn ôl fod yr Almaen a’r UE yn agored i niwed rhag ofn i Rwsia benderfynu chwarae’n gas.
Yn gyntaf, mae'n bwysig nodi nad yw elw gormodol olew a nwy ail chwarter 2022 o'i gymharu â cholledion y blynyddoedd blaenorol, yn enwedig 2020 pan darodd y pandemig, yn annormal.
Yn ail, mae'r Unol Daleithiau, a aeth ar drywydd olew a nwy siâl a arweiniodd y wlad i ddod yn hunangynhaliol mewn olew a nwy bellach mewn sefyllfa i helpu'r UE. Fis yn ôl, addawodd yr Arlywydd Biden gyflymu cargoau LNG i Ewrop, a bydd cwmnïau olew mawr ar y cyd â therfynellau allforio yng Ngwlff Mecsico yn dod o hyd i ffordd i wneud hyn.
Mae tensiynau wedi bodoli erioed ac yn parhau i fodoli dros flaenoriaethau diogelwch ynni ffosil yn erbyn newid yn yr hinsawdd. Mae llawer o wledydd yr UE, a hyd yn oed majors olew, wedi rhoi mwy o flaenoriaeth i ynni adnewyddadwy yn yr 20 mlynedd diwethaf. Un wers yn 2022 yw wrth symud tuag at ynni adnewyddadwy i fod yn ofalus i ddiogelu diogelwch ynni.
Cynnig diweddar, gan Thomas L. Friedman, yn ddiweddglo priodol i'r adroddiad hwn. Mae'n annog yr Arlywydd Biden i eistedd i lawr gyda'r cwmnïau olew a nwy mwyaf, yn ogystal ag arbenigwyr amgylcheddol ac ynni gorau, a chloi'r drysau nes iddynt lunio strategaeth ar gyfer trawsnewidiad gwyrdd. Gallai nodau'r confab hwn fod fel a ganlyn:
“Yn y tymor byr, mae angen i ni gynhyrchu mwy o olew a nwy yn y ffyrdd glanaf, gyda’r lleiaf o ollyngiad methan, i ostwng prisiau’r pwmp a helpu i leddfu chwyddiant. Hefyd yn y tymor byr, mae angen inni gynhyrchu mwy o olew a nwy i’w allforio i’n cynghreiriaid NATO yn Ewrop sydd wedi addo dod oddi ar olew Rwseg—oherwydd os yw’r Ewropeaid yn gwneud hynny heb ddewis arall toreithiog, gallai pris byd-eang olew fynd i $200 y gasgen y gaeaf nesaf a gorfodi eu dinasyddion i ddewis rhwng gwresogi a bwyta.
Yn bwysicaf oll, yn y tymor byr a’r hirdymor, mae angen inni gynhyrchu cymaint o ynni adnewyddadwy ac effeithlonrwydd â phosibl i helpu i liniaru newid yn yr hinsawdd, sy’n helpu i danio tymereddau peryglus o uchel ledled y byd y mis hwn, ymhlith llawer o bethau rhyfedd a brawychus eraill. ffenomenau tywydd."
Mae'n ymddangos bod Deddf Lleihau Chwyddiant 433 $ 2022 biliwn newydd sbon ar gyfer cyfres o raglenni ynni a hinsawdd, a gyhoeddwyd heddiw, ynghyd â'r “bil diwygio dilynol i leddfu trwyddedau ar gyfer cynhyrchu a throsglwyddo ynni domestig” yn ddechrau da i'r cyfeiriad hwn.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/ianpalmer/2022/07/28/russia-threatens-eu-reduces-us-industry-helps-to-untangle-the-natural-gas-war-in- ewrop/