A dwsin o baletau o gig, dau balet o lysiau ffres, tri phaled o ffrwythau. Roedd pysgod, pasta, gwenith yr hydd a siwgr. Pawb ar y ffordd i deuluoedd anghenus yn yr Wcrain. Holl ddinistrio.
Fe darodd taflegryn Rwsiaidd drên ger Donetsk, yr Wcrain, ddydd Mercher a oedd yn cludo 34 paled o fwyd i’w ddosbarthu gan World Central Kitchen, sefydliad cymorth y cogydd José Andrés. Nid yw'r bwyd byth yn cyrraedd yr Iwcraniaid newynog, enghraifft arall o sut mae Rwsia wedi targedu bwyd wrth i'w milwrol frwydro i lwyddo yn ei goresgyniad digymell.
“Mae seilwaith y rheilffordd, a oedd yn gymharol ddianaf yn gynnar yn y rhyfel, bellach yn brif darged,” meddai cyfarwyddwr gweithredol World Central Kitchen, Nate Mook. Forbes. “Mae hon wedi dod yn frwydr ar bobl a’u gallu i fwyta.”
Bwyd gwasgaredig a malurion o weddillion ymosodiad ar drên yn cludo bwyd ar y ffordd i Ukrainians llwglyd.
Cegin Ganolog y Byd
Dywed Mook, sydd yn ôl yn Washington ar ôl treulio 120 diwrnod yn bwydo Ukrainians o Kyiv i Odesa, fod ymosodiadau ar drenau yn cynyddu yn union fel y mae rheilffyrdd wedi dod yn un o’r prif ffyrdd o gludo bwyd oherwydd gwarchae Rwseg ar y Môr Du. Mae diplomyddion Rwseg ar hyn o bryd yn ceisio trafod llacio sancsiynau yn gyfnewid am goridor diogel i allforio allforion amaethyddol allweddol fel gwenith ac olew blodyn yr haul. Mae allforio'r bwyd hwnnw yn angenrheidiol fel pocedi o newyn gwaethygu o gwmpas y byd. Mae amseru yn hollbwysig. Yn Nwyrain Affrica, mae un person yn debygol o farw o newyn acíwt bob 48 eiliad, yn ôl adroddiad a ryddhawyd ym mis Mai gan Oxfam.
“Nid yw’n ymddangos bod unrhyw ddiddordeb i Rwsia adael i unrhyw ran o’r bwyd adael yr Wcrain,” meddai Mook. “Maen nhw'n ceisio blacmelio'r byd trwy ddweud, 'Rydyn ni'n mynd i newynu pobl i farwolaeth ledled y byd oni bai eich bod chi'n rhyddhau sancsiynau.'”
Ni wnaeth llefarydd ar ran llywodraeth Rwseg ymateb ar unwaith i gais am sylw.
Yn ddiweddar, mae milwyr Rwseg wedi saethu taflegrau at seilos grawn ac wedi dinistrio seilwaith rheilffordd oedd i fod i symud grawn, yn ôl llywodraeth Wcrain. Mae ymladdwyr Rwsiaidd hefyd wedi dwyn cymaint â 500,000 o dunelli o rawn o ardaloedd sydd wedi’u meddiannu ac wedi ceisio ei werthu ar y farchnad ryngwladol, meddai llywodraeth Wcráin. Gyda bwyd yn darged, dywed Mook ei fod yn poeni am 4,300 o wirfoddolwyr ei sefydliad yn y wlad.
“Yn y bôn mae’n rhaid i ni weithredu ar y dybiaeth y byddwn yn cael ein targedu, yn benodol, er nad ydym yn rhan o’r ymladd,” meddai Mook.
Amcangyfrifir bod 20 miliwn o dunelli o rawn wedi'u dal y tu mewn i seilos grawn Wcráin. Mae'r cyflenwad llai yn cyfrannu at brisiau cynyddol. Byddai llawer o hwnnw wedi cael ei allforio i wledydd yng Ngogledd Affrica a’r Dwyrain Canol. Nawr bod y cynhaeaf gwenith yn dechrau ddiwedd y mis hwn, mae angen mwy o le storio, ac os na wneir mwy o le yn fuan, gallai llawer o rawn fynd yn ddrwg tra bod degau o filiynau yn llwgu ledled y byd.
Os na fydd Rwsia codi ei gwarchae o borthladdoedd y Môr Du, sydd fel arfer yn cludo tua 30% o rawn grawn y byd a allforir, ni fyddai Wcráin ond yn gallu allforio cymaint â 2 filiwn o dunelli'r mis, neu draean o'r hyn yr oedd yn gallu ei anfon yn fisol yn flaenorol. Hyd yn oed os yw Rwsia yn codi'r gwarchae, mae yna fwyngloddiau ar draws llawer o'r porthladdoedd, wedi'u gosod gan ymladdwyr Rwsiaidd a Wcrain, y byddai angen eu clirio o hyd cyn y gallai llongau basio'n ddiogel.
Mwy O Fwyd Forbes
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/chloesorvino/2022/06/16/russia-widens-attack-on-food-with-bombing-of-train-bound-for-jos-andrs-world- cegin ganolog/