Mae Singapore yn gollwng gofynion cyn ymadael ar gyfer teithwyr, yn lleddfu rheolau masgiau ymhellach

SINGAPORE - Disgwylir i Singapore ganiatáu i deithwyr nad ydynt wedi’u brechu’n llawn ddod i mewn i’r wlad heb brawf negyddol cyn gadael o’r wythnos nesaf, cyhoeddodd awdurdodau iechyd ddydd Iau.

Mae disgwyl i’r wlad gael gwared ar wisgo masgiau ar drafnidiaeth gyhoeddus o ddydd Llun ymlaen, wrth iddi geisio gadael “cyfnod acíwt” y pandemig, meddai’r Weinyddiaeth Iechyd.

Bydd tasglu Covid y wlad, a grëwyd ym mis Ionawr 2020, yn cael ei ddadactifadu.

“Mae ein sefyllfa Covid wedi aros yn sefydlog dros y misoedd diwethaf, er gwaethaf mwy o deithio dros y flwyddyn a gwyliau a symudiad China o sero Covid,” meddai dirprwy brif weinidog Singapore, Lawrence Wong, sydd hefyd yn gyd-gadeirydd tasglu Covid.

“Mae ein poblogaeth wedi datblygu lefel uchel o imiwnedd hybrid. Mae’r risg o heintiau sy’n arwain at salwch difrifol neu farwolaethau yn isel iawn - yn debyg i glefydau anadlol endemig eraill fel y ffliw.”

Mae llacio ymhellach gofynion teithio cyn gadael a masgiau yn “gamau sylweddol” sy’n nodi Covid-19 fel “norm endemig a newydd” ar gyfer Singapore.

Rhaid i bob teithiwr sy'n dod i mewn i Singapore ar yr awyr neu'r môr gyflwyno datganiad iechyd cyn neu ar ôl cyrraedd, meddai'r weinidogaeth.

Yn ogystal â chael gwared ar yr angen i ddangos prawf o brawf negyddol cyn gadael, ni fydd angen i ymwelwyr tymor byr brynu yswiriant teithio Covid ychwaith.

Yn flaenorol, roedd yn ofynnol i ymwelwyr nad oeddent wedi'u brechu'n llawn brofi'n negyddol am Covid o fewn 2 ddiwrnod cyn iddynt adael am Singapore.

Er y gall teithwyr nad ydynt wedi’u brechu’n llawn bellach fynd i mewn i Singapore heb brofion cyn gadael, bydd lonydd teithio wedi’u brechu yn parhau i fod “ar gyfer adweithio,” pe bai datblygiadau rhyngwladol o bryder fel amrywiadau newydd, meddai awdurdodau.

Agorodd Singapore lonydd teithio brechu ym mis Ebrill 2022 i hwyluso ailddechrau teithio rhyngwladol yn ddiogel.

Ar ôl cloi rhannau helaeth o'r ddinas-wladwriaeth a chynyddu cyfyngiadau teithio a bwyta ar ddechrau'r pandemig yn 2020, dechreuodd Singapore codi'r rhan fwyaf o'i gyfyngiadau Covid ym mis Ebrill.

Cafodd mesurau Covid pellach eu lleddfu ddiwedd mis Awst, wrth i awdurdodau ddileu gofynion masgiau dan do a chaniatáu i deithwyr nad oeddent wedi'u brechu'n llawn i hepgor cwarantîn wrth gyrraedd.

Ni fydd gwisgo masgiau ar drafnidiaeth gyhoeddus a lleoliadau iechyd dan do yn orfodol mwyach, ond anogodd Wong y cyhoedd i barhau i wisgo masgiau pe baent yn dangos unrhyw symptomau.

Fodd bynnag, mae angen gwisgo masgiau o hyd mewn lleoedd fel wardiau ysbyty, clinigau a chartrefi nyrsio, lle mae “rhyngweithio â chleifion” ac “ardaloedd dan do sy’n wynebu cleifion,” meddai’r weinidogaeth iechyd.

“Mae hyn er mwyn amddiffyn cleifion a gweithwyr gofal iechyd yn well rhag clefydau heintus yn gyffredinol,” ychwanegodd.

Dywedodd y Weinyddiaeth Iechyd y gallai mentrau preifat hefyd ddewis cynnal gofynion gwisgo masgiau fel polisi cwmni ar gyfer iechyd a diogelwch yn y gweithle, neu “resymau parhad busnes.”

Adroddodd Singapore am 377 o achosion o Covid-19 ddydd Mercher, gyda heintiau'n parhau i ostwng o'r nifer uchaf erioed, sef 26,032 o achosion bron i flwyddyn yn ôl ar Chwefror 22.

Mae'r rhan fwyaf o'r rhai sydd wedi'u heintio yn Singapore wedi cael symptomau ysgafn neu ddim symptomau o gwbl.

Bydd Singapore yn israddio ei hymateb i achosion o glefyd ymhellach, gan ddod ag ef yn ôl i lefelau cyn-bandemig.

O'r herwydd, bydd Tasglu Aml-Weinyddiaeth Singapore - a ffurfiwyd ym mis Ionawr 2020 mewn ymateb i Covid-19 - hefyd yn rhoi'r gorau iddi.

Bydd y fframwaith, a elwir yn lleol fel Cyflwr System Ymateb i Achosion o Glefyd (DORSCON), yn cael ei addasu i wyrdd o felyn. Mae hynny'n dangos bod y clefyd yn ysgafn ac mai ychydig iawn o darfu ar fywyd bob dydd.

Mae'r system cod lliw yn dechrau o wyrdd ar y lefel isaf, i felyn, oren a choch - y lefel risg uchaf. Ar anterth y pandemig, cododd Singapore y lefel i oren.

Yn ôl y Weinyddiaeth Iechyd, mae tua 92% o’r boblogaeth wedi cwblhau’r gyfres frechu sylfaenol ym mis Ionawr, tra bod gan 83% “amddiffyniad lleiaf” - sy'n cyfeirio at y gyfres gynradd a'r ergyd atgyfnerthu gyntaf.

O Chwefror 7, dim ond 48% sydd wedi cael y brechiad diweddaraf, sy'n golygu derbyn ail ddos ​​atgyfnerthu rhwng pum mis a blwyddyn o'r cyntaf.

Dywedodd y Gweinidog Iechyd, Ong Ye Kung, fod “argaeledd brechlynnau effeithiol” yn “drobwynt” ar gyfer sefyllfa Covid yn Singapore.

“Mae ein cwmpas brechu uchel yn un o’r rhesymau allweddol pam ein bod yn adfer bywydau normal yn raddol… a [cyrraedd] norm newydd gwyrdd, endemig DORSCON heddiw.”

Argymhellir y dylai unigolion 60 oed a hŷn gymryd pigiad atgyfnerthu blynyddol, yn debyg iawn i bigiadau ffliw ffliw, meddai Ong.

“Mae llawer ohonyn nhw’n cael eu hamddiffyn ar hyn o bryd gan atgyfnerthwyr neu adferiad diweddar o Covid-19. Ond mae'n debygol y bydd hyn yn lleihau dros amser oherwydd eu statws bregus. ”

Bydd y rhai sydd rhwng 12 a 59 oed hefyd yn cael “cynnig” atgyfnerthiad ychwanegol 12 mis ar ôl eu dos olaf, pe baent yn dewis ei gymryd, ychwanegodd Ong.

“Mae hyn yn gam i lawr o’r canllawiau presennol, sef eu bod yn cael eu hargymell. Nawr maen nhw'n cael eu cynnig. ”