Dywed Sefydliad Iechyd y Byd nad yw brech mwnci yn argyfwng iechyd byd-eang ar hyn o bryd

Dywedodd Sefydliad Iechyd y Byd ddydd Sadwrn nad yw lledaeniad cyflym brech mwnci ar draws dwsinau o genhedloedd yn cynrychioli argyfwng iechyd byd-eang ar hyn o bryd.

Disgrifiodd Cyfarwyddwr Cyffredinol WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus brech mwnci fel bygythiad iechyd esblygol, fodd bynnag, ac anogodd lywodraethau ledled y byd i gynyddu gwyliadwriaeth, olrhain cyswllt, profi ac i wneud yn siŵr bod pobl sydd â risg uchel yn cael mynediad at frechlynnau a thriniaethau gwrthfeirysol.

Cynullodd Sefydliad Iechyd y Byd ei bwyllgor brys i benderfynu pa lefel o fygythiad y mae brech mwnci yn ei achosi i'r gymuned ryngwladol ar hyn o bryd. Mae o leiaf 3,000 o achosion brech mwnci ar draws mwy na 50 o wledydd wedi’u nodi ers dechrau mis Mai, yn ôl data WHO.

Pwysodd y pwyllgor a ddylid actifadu lefel rhybuddio uchaf Sefydliad Iechyd y Byd mewn ymateb i'r achosion, a elwir yn argyfwng iechyd cyhoeddus o bryder rhyngwladol. Covid-19 a polio yw'r unig achosion eraill o firws a ystyrir yn argyfyngau iechyd cyhoeddus rhyngwladol gan Sefydliad Iechyd y Byd.

Er na wnaeth Sefydliad Iechyd y Byd actifadu ei lefel rhybuddio uchaf, dywedodd Tedros fod yr achos yn codi pryder difrifol oherwydd ei fod yn lledaenu'n gyflym mewn gwledydd lle na cheir y firws fel arfer. Yn hanesyddol, mae brech mwnci wedi lledaenu ar lefelau isel mewn rhannau anghysbell o Orllewin a Chanolbarth Affrica. Yn yr achosion presennol, mae 84% o'r achosion a adroddir ledled y byd yn Ewrop, sy'n anarferol iawn.

“Yr hyn sy’n peri pryder mawr i’r achosion presennol yw’r ymlediad cyflym, parhaus i wledydd a rhanbarthau newydd a’r risg o drosglwyddo pellach, parhaus i boblogaethau bregus gan gynnwys pobl ag imiwnedd gwan, menywod beichiog a phlant,” meddai Tedros mewn datganiad i’r wasg ddydd Sadwrn.

Dywedodd cyfarwyddwr WHO fod ymchwil ar gylchrediad brech mwnci yn Affrica wedi’i esgeuluso, sydd wedi rhoi iechyd pobl yno a ledled y byd mewn perygl.

Mae brech y mwnci yn lledaenu'n bennaf trwy gyswllt corfforol agos â pherson sydd wedi'i heintio neu ddeunydd halogedig fel dillad a rennir neu gynfasau gwely. Gall y firws ledaenu trwy ddefnynnau anadlol os oes gan berson heintiedig friwiau yn ei wddf neu ei geg. Mae hyn yn gofyn am gyswllt wyneb yn wyneb parhaus, fodd bynnag, ac ni chredir bod brech mwnci yn lledaenu trwy ronynnau aerosol.

Mae defnynnau anadlol yn disgyn i'r ddaear yn gyflym, tra bod gronynnau aerosol yn aros yn yr awyr am gyfnod hirach o amser. Mae Covid-19 yn ymledu trwy ronynnau aerosol, a dyna un o'r rhesymau pam ei fod mor heintus.

Mae brech y mwnci yn yr un teulu firws â'r frech wen, ond mae ganddo symptomau mwynach. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwella mewn dwy i bedair wythnos heb driniaeth feddygol benodol.

Mae'r achosion o fwnci yn effeithio'n bennaf ar ddynion hoyw a deurywiol a ddywedodd eu bod wedi cael rhyw gyda phartneriaid newydd neu luosog, yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd. O'r 468 o gleifion brech y mwnci a ddatgelodd wybodaeth ddemograffig, mae 99% yn ddynion. Roedd y mwyafrif ohonyn nhw'n nodi eu bod yn ddynion sy'n cael rhyw gyda dynion ac oedd ag oedran canolrifol o 37, yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd.

Mae’r Unol Daleithiau wedi riportio 142 o achosion monkexpox wedi’u cadarnhau neu eu hamau ar draws 23 talaith a Washington DC, yn ôl y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau. Ceisiodd swyddogion iechyd yn yr UD godi ymwybyddiaeth cyn mis Pride am sut mae'r firws yn lledaenu a sut olwg sydd ar y symptomau fel y gall pobl amddiffyn eu hunain rhag haint. Er bod dynion sy'n cael rhyw gyda dynion mewn mwy o berygl ar hyn o bryd, gall unrhyw un ddal brech mwnci trwy gyswllt corfforol agos waeth beth fo'u cyfeiriadedd rhywiol.

Mae brech y mwnci yn aml yn dechrau gyda symptomau tebyg i'r ffliw, fel twymyn, cur pen, poenau yn y corff, oerfel, blinder a nodau lymff chwyddedig. Yna mae brech sy'n edrych fel pimples neu bothelli yn ymddangos ar y corff. Mae pobl yn fwyaf heintus pan fyddant yn cael y frech.

Mae rhai cleifion yn yr achosion presennol wedi datblygu brech yn unig ar yr organau cenhedlu neu'r anws cyn dangos unrhyw symptomau tebyg i ffliw, fodd bynnag, gan nodi ei fod yn lledaenu trwy gyswllt rhywiol yn yr achosion hynny, yn ôl y CDC. Mewn achosion eraill, datblygodd cleifion y frech heb unrhyw symptomau tebyg i ffliw o gwbl.

Mae'r Unol Daleithiau wedi pentyrru dau frechlyn gwahanol a thriniaeth gwrthfeirysol i frwydro yn erbyn y frech wen a brech mwnci. Mae Jynneos yn frechlyn dau ddos ​​a gymeradwyir ar gyfer pobl 18 oed a hŷn. Mae'r CDC yn gyffredinol yn argymell Jynneos dros yr un opsiwn arall, ACAM2000, sef brechlyn brech wen cenhedlaeth hŷn. Ystyrir bod Jynneos yn fwy diogel nag ACAM2000, a all gael sgîl-effeithiau difrifol.

Mae Sefydliad Iechyd y Byd wedi dweud na argymhellir brechu torfol ar hyn o bryd i atal brech mwncïod. Mae'r Unol Daleithiau yn cynnig brechlynnau i bobl sydd mewn perygl mawr o ddod i gysylltiad â'r firws.

Dim ond chwe gwaith y mae'r asiantaeth iechyd ryngwladol wedi cymhwyso'r dynodiad brys ers i'r rheolau gael eu gweithredu yng nghanol y 2000au. Y tro diwethaf i WHO ddatgan argyfwng iechyd byd-eang, cyn Covid, oedd yn 2019 ar gyfer yr achosion o Ebola yn nwyrain y Congo a laddodd fwy na 2,000 o bobl. Cyhoeddodd yr asiantaeth hefyd argyfyngau byd-eang ar gyfer firws Zika 2016, ffliw moch H2009N1 1, ac achosion polio ac Ebola 2014.