HSBC UK yn Caffael Cangen DU Banc Silicon Valley am £1

Mae Banc Dyffryn Silicon newydd ddod o dan berchnogaeth newydd, o leiaf yn y Deyrnas Unedig.

Yn ôl ffeilio ar Fawrth 13, 2023, cyhoeddodd HSBC UK Bank plc, is-gwmni i’r banc behemoth, ei fod yn prynu Silicon Valley Bank UK Limited (SVB UK) am £1 (neu $1.21 ar gyfradd gyfnewid heddiw).

Mae’r caffaeliad hefyd yn golygu y gall adneuwyr yng nghangen Prydain o SVB “barhau i fancio fel arfer, gan wybod bod cryfder, diogelwch a sicrwydd HSBC yn cefnogi eu blaendaliadau,” meddai Prif Swyddog Gweithredol Grŵp HSBC Noel Quinn.

Dywedodd gweinidogaeth cyllid y DU Dadgryptio trwy e-bost y bydd “cwsmeriaid SVB UK yn gallu cyrchu eu blaendaliadau a’u gwasanaethau bancio fel arfer o heddiw ymlaen,” tra bod Canghellor Trysorlys y DU, Jeremy Hunt tweetio “Bydd blaendaliadau’n cael eu diogelu, heb unrhyw gymorth trethdalwyr.”

Fel ei riant gwmni yng Nghaliffornia, roedd cleientiaid SVB UK hefyd yn cynnwys busnesau yn y byd technoleg a chychwyn. Daliodd y gangen tua $8.1 biliwn (£6.7 biliwn) mewn adneuon a dal benthyciadau o tua $6.6 biliwn (£5.5 biliwn), fesul y ffeilio.

Mewn datganiad a ddarparwyd i Dadgryptio gan ei swyddfa, dywedodd Jeremy Hunt, “mae sector technoleg y DU yn wirioneddol flaengar yn fyd-eang ac o bwysigrwydd aruthrol i economi Prydain, gan gefnogi cannoedd o filoedd o swyddi. Dywedais ddoe y byddem yn gofalu am ein sector technoleg, ac rydym wedi gweithio ar frys i gyflawni’r addewid hwnnw a dod o hyd i ateb a fydd yn rhoi hyder i gwsmeriaid SVB UK.”

Beth oedd Banc Silicon Valley?

Cododd Banc Silicon Valley bol yr wythnos diwethaf yn dilyn argyfwng hylifedd, oherwydd cyfuniad o gyfraddau llog cynyddol a rhediad banc o ryw fath ymhlith ei gwsmeriaid sy’n canolbwyntio ar dechnoleg a chychwyn.

O ystyried y cyfraddau deniadol ar gyfer asedau eithaf ceidwadol fel Trysorau, roedd GMB wedi bod yn trosi ei ddoleri yn Drysorïau tymor hir a thymor byr, dywedodd partner rheoli Fresco Capital, Stephen Forte. Dadgryptio.

Ond gyda'r economi ehangach yn tynhau, roedd cleientiaid hefyd wedi bod yn tynnu'n raddol o'u blaendaliadau i roi rhedfa hirach iddynt eu hunain.

Y duedd ar yr un pryd i dynnu'n ôl yn ogystal â dyddiadau aeddfedrwydd anghydweddol, gorfodwyd SVB i werthu eu Trysorïau ar golled i helpu i gronni diddordeb cleientiaid i stocio ar ddoleri.

Yn dilyn cyhoeddiad bod y banc ar y pryd yn cynhyrfu gwerthiant stoc, lledaenodd sibrydion fod GMB yn wynebu argyfwng hylifedd difrifol. Yn ôl y sôn, dywedodd Cronfa Sylfaenydd Peter Thiel wrth gwmnïau portffolio y dylai hefyd dynnu eu harian o'r banc pe bai'n mynd yn ei flaen.

Caewyd y banc yn y pen draw brynhawn Gwener, gyda'r FDIC yn cymryd drosodd ei weithrediadau. Methiant y cwmni oedd y mwyaf ers 2008.