Mae canlyniadau i brisiadau technoleg cwympo.
Mae'r gwerthiant yn gwthio timau rheoli i ailfeddwl am eu hen ffyrdd o fynd ar drywydd twf gyda gwariant afrad.
Ers y mis diwethaf, mae buddsoddwyr technoleg adnabyddus wedi bod yn chwifio'r faner rhybudd, gan ddweud wrth swyddogion gweithredol i weithredu'n gyflym yn amgylchedd llymach y farchnad. Daeth un o'r cwmnïau cyfalaf menter mwyaf a16z i mewn ddydd Gwener a dywedodd wrth sylfaenwyr newydd y dylent ailasesu eu sefyllfa ariannol a addasu cynlluniau gwariant, yn unol â hynny.
Mae sawl cwmni wedi cymryd camau ymosodol.
Robinhood
(ticiwr: HOOD) ei ddechrau ddiwedd mis Ebrill trwy gyhoeddi ei fod gan ddiswyddo 9% o'i weithlu i wella effeithlonrwydd gweithredol. Ar Dydd Mercher, Adroddodd Reuters
Llwyfannau Meta
(
META
) mae'r rheolwyr wedi dweud wrth eu staff i ddisgwyl mwy o doriadau oherwydd na all fforddio rhai prosiectau penodol mwyach. Diwrnod yn ddiweddarach,
Twitter
(TWTR) ei fod wedi diswyddo dau uwch swyddog gweithredol, llogi seibio ar gyfer y rhan fwyaf o rolau a chynlluniau i leihau gwariant cyfrifiadura cwmwl. Yn olaf,
Uber Technologies
(UBER) hefyd wedi e-bostio ei weithwyr i lleihau costau marchnata a threuliau eraill y mis hwn.
Mae'r toriadau yn newid amlwg mewn ymddygiad a gallent nodi pwynt ffurfdro pwysig. Os yw cwmnïau technoleg mawr fel Meta, Twitter, ac Uber yn diffodd y spigot, gallai cwmnïau eraill ddilyn yr un peth yn fuan.
Mae hynny'n mynd i fod yn broblematig i'r sector technoleg. Gydag e-fasnach a gwerthiannau electroneg defnyddwyr eisoes yn difetha, gwariant menter fu'r un maes sydd wedi'i ddal i fyny. Yn y chwarter adroddwyd diweddaraf, mae pob un o'r tair uned cwmwl-gyfrifiadura mawr y tu mewn
Amazon.com
(AMZN), Google, a
microsoft
(MSFT) twf trawiadol. Hyd yn oed yn canolbwyntio ar fenter
IBM
Cynhyrchodd (IBM) dwf refeniw chwarter cyntaf a oedd ar ben y disgwyliadau.
Ond mae ton o ostyngiadau yn y gyllideb y mis hwn, yn golygu y gallai cwmnïau caledwedd, meddalwedd a gwasanaethau eraill weld llai o refeniw. A gallai hynny danio dolen adborth negyddol, gan yrru ton ar don o doriadau pellach.
Mae'r ffigwr doler absoliwt ar gyfer gwariant technoleg gorfforaethol yn enfawr, ac mae'r farchnad wedi codi disgwyliadau. Yn gynnar ym mis Ebrill, cwmni ymchwil
Gartner
Dywedodd ei fod yn rhagweld y bydd gwariant TG byd-eang yn codi 4% eleni i $4.4 triliwn. Mae'r niferoedd hynny'n debygol o fod yn hen ar ôl yr wythnos hon. A byddai unrhyw ostyngiad ym maint y farchnad yn cael effaith fawr ar sail doler i'r diwydiant.
Yn gwaethygu'r problemau mae'r arwyddion cynyddol bod yr economi fyd-eang yn dirywio. Dywedodd Asustek, gwneuthurwr PC mawr, ddydd Mercher diwethaf fod prisiau ynni uwch yn Ewrop yn effeithio'n sylweddol ar ei werthiant trwy wasgu pŵer gwario defnyddwyr, gan arwain at restrau uwch. Yn ei ddiweddariad diweddaraf ddydd Gwener, dywedodd Prif Swyddog Gweithredol Twitter Parag Agrawal fod y diwydiant yn wynebu “amgylchedd macro heriol iawn.”
Mae Wall Street yn mynd yn bryderus. Ddydd Gwener, ysgrifennodd dadansoddwr Wedbush Daniel Ives fod buddsoddwyr eisoes wedi dechrau rhagweld toriadau sylweddol i amcangyfrifon enillion ar gyfer cwmnïau technoleg. “Rydyn ni’n credu bod y stociau hyn yn prisio mewn glaniad caled gydag ofnau niferus,” ysgrifennodd.
Wrth gwrs, mae'n gwneud synnwyr i bob cwmni fod yn ddarbodus gyda'u gwariant. Ond ni all y diwydiant cyfan dorri ei ffordd i ffyniant.
Mae'r rhagolygon ar gyfer y sector technoleg eisoes wedi dirywio. Gallai buddsoddwyr fod yn barod am daith ar y stryd barhaus wrth i'r niferoedd enillion ostwng.
Ysgrifennwch at Tae Kim yn [e-bost wedi'i warchod]