Chwyddiant y DU yn gostwng i 9.9%, gan ostwng am y tro cyntaf ers mis Medi 2021

Mae’r DU yn profi rhyddhad wrth i chwyddiant ostwng i gyfradd flynyddol o 9.9% am y tro cyntaf ers mis Medi 2021. Er bod y datblygiad hwn yn cynnig rhywfaint o seibiant i aelwydydd yn y wlad sy’n ei chael hi’n anodd, mae’n dal yn agos at uchafbwynt 40 mlynedd.

Roedd y gyfradd chwyddiant yn 10.1% ym mis Gorffennaf ond wedi lleddfu dros y misoedd yn dilyn gostyngiad misol mewn prisiau petrol a disel. Yn y cyfamser, yn yr un cyfnod dilynol, cynyddodd prisiau bwyd a dillad. Yn ôl datganiad gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol ynghylch y deinamig pris rhwng bwyd a phetrol rhwng Gorffennaf ac Awst, “bwyd a diodydd di-alcohol a wnaeth y cyfraniad mwyaf i’r cyfraddau misol ym mis Awst 2022, tra bod prisiau tanwydd modur yn gostwng. mewn cyfraniad gwrthbwyso mawr ar i lawr.”

Chwyddiant y DU yn Gostwng yn Is na'r Disgwyliadau Cyffredinol, Yn Dal yn Fygythiad i Wariant

Daeth y gostyngiad o 9.9% yng nghyfradd flynyddol twf prisiau defnyddwyr i mewn yn is na'r 10.2% a ddisgwylid gan economegwyr. Fodd bynnag, mae'r economegwyr hyn yn dal yn bendant y bydd chwyddiant yn codi yn ddiweddarach eleni, hyd yn oed wrth i'r Sterling wanhau ar y newyddion. At hynny, mae economegwyr a sylwedyddion y farchnad hefyd yn rhagweld y byddai Banc Lloegr yn dal i orfod codi cyfraddau yr wythnos nesaf. Roedd prif sefydliad bancio Prydain wedi gohirio gwneud penderfyniad yr wythnos hon yn dilyn marwolaeth y frenhines hirsefydlog y Frenhines Elizabeth.

Wrth sôn am ddull Banc Lloegr o fygwth chwyddiant, dywedodd Paul Dales, prif economegydd y DU yn yr ymgynghorwyr Capital Economics, “nad yw chwyddiant CPI cyffredinol a chraidd y DU wedi cyrraedd uchafbwynt eto. O’r herwydd, bydd yn rhaid i Fanc Lloegr barhau i droi’r sgriwiau.”

Mae prisiau nwy naturiol wedi codi ar draws Ewrop yn dilyn dechrau rhyfel Rwsia yn erbyn Wcráin. At hynny, mae rhyfela milwrol yn effeithio ar y DU a gwledydd eraill sy'n mewnforio ychydig iawn o'r cynnyrch. Mae Prydain yn dal i ymgodymu'n drwm â'r chwyddiant uchaf ymhlith cenhedloedd datblygedig yn fyd-eang - gan gynnwys Ffrainc, yr Almaen, a'r Unol Daleithiau. Fodd bynnag, mae gan rai o wledydd yr UE, gan gynnwys yr Iseldiroedd a Sbaen, gyfraddau chwyddiant hyd yn oed yn uwch na’r DU.

Yr UE yn Mapio Strategaeth i Gwtogi ar Brisiau Nwy sy'n Codi'n Uchel

I atal yr argyfwng cynyddol, mae'r Undeb Ewropeaidd yn ceisio codi €140 biliwn, neu £121 biliwn, drwy gapio refeniw ar gyfer cyflenwyr ynni nad ydynt yn nwy. Yn ôl Ursula von der Leyen, Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, byddai'r cronfeydd hyn yn dod o refeniw wedi'i gapio gan gynhyrchwyr pŵer cost isel, gan gynnwys ynni adnewyddadwy. Wrth siarad gerbron gwleidyddion ym Mrwsel, dywedodd von der Leyen hefyd:

“Yn yr amseroedd hyn mae'n anghywir derbyn refeniw ac elw anhygoel sy'n elwa o ryfel ac ar gefn ein defnyddwyr. Yn yr amseroedd hyn, rhaid rhannu elw a’i sianelu i’r rhai sydd ei angen fwyaf.”

Ymhellach, esboniodd von der Leyen fod yr undeb yn ceisio sefydlu “meincnod mwy cynrychioliadol” ar gyfer nwy. Ar ben hynny, mae'r undeb gwleidyddol, economaidd ac ariannol goruwchgenedlaethol hefyd yn gweithio ar “ddatgysylltu” prisiau pŵer a nwy.

nesaf Newyddion Busnes, Newyddion y farchnad, Newyddion

Mae Tolu yn frwd dros cryptocurrency a blockchain wedi'i leoli yn Lagos. Mae'n hoffi diffinio straeon crypto i'r pethau sylfaenol moel fel y gall unrhyw un yn unrhyw le ddeall heb ormod o wybodaeth gefndir.
Pan nad yw'n ddwfn mewn straeon crypto, mae Tolu yn mwynhau cerddoriaeth, wrth ei fodd yn canu ac mae'n hoff iawn o ffilmiau.